Skolspråk: begrepp, ordbildning och nominaliseringar
Språkbruk · Åk 7–9
Läs och skriv skolspråk: dela upp sammansatta ord, förstå prefix och suffix, packa upp nominaliseringar och ordna begrepp i en begreppskarta.
Så fungerar det
Vi vill kunna läsa och skriva skolspråk, alltså det språk som läroböcker, prov och faktatexter använder. Skolspråket är tätare än vardagsspråket. Det har fler ämnesord och fler långa ord som är byggda av mindre delar. När du ser hur ett ord är byggt kan du ofta lista ut vad det betyder.
Ett sammansatt ord består av två eller fler ord. Det sista ordet säger vad det är, och det första säger vilken sort. En ”skolväska” är en väska, och en ”fotbollsplan” är en plan för fotboll. Ibland kommer ett s emellan, som i fotbollsplan och arbetsdag. Dela upp ett långt ord bakifrån, så hittar du huvudordet.
En avledning bildas med ett prefix före ordet eller ett suffix efter. Prefixet o- gör ofta ordet till sin motsats: lycklig blir olycklig. Suffixet -het gör ett adjektiv till ett substantiv: tydlig blir tydlighet. Suffixet -are kan betyda en person som gör något: läsa blir läsare.
En nominalisering är när ett verb eller ett adjektiv blir ett substantiv. ”Temperaturen ökar” blir ”temperaturökningen”. ”Vattnet avdunstar” blir ”avdunstningen”. Nominaliseringar gör texten kort och exakt, men tät. När du läser kan du packa upp dem igen: avdunstningen betyder att vattnet avdunstar.
Ett flertydigt ord kan ha en vardagsbetydelse och en skolbetydelse. ”Kraft” i vardagen betyder att man är stark. I fysik är kraft det som kan ändra ett föremåls rörelse, och den mäts i newton. Begrepp kan ordnas i över- och underordning: energi är överordnat rörelseenergi och lägesenergi. En grafisk modell, som en begreppskarta, visar hur orden hänger ihop. Idiomatiska uttryck, som ”ta tjuren vid hornen”, finns i alla språk men med olika bilder. Tänk på ett språk du kan och jämför.
Vattnet avdunstar. → avdunstningen. Skol + väska → skolväska (en väska). Lycklig → olycklig. Tydlig → tydlighet.
Viktiga ord
- verb
- Ett verb är ett ord som talar om vad någon gör eller vad som händer: springer, läser, är.
- substantiv
- Ett substantiv är namnet på en sak, en person, ett djur eller en plats: bok, Sam, hund, Malmö.
- flertydig
- Ett flertydigt ord har flera betydelser. ”Fil” kan vara en körbana, en mjölkprodukt eller en fil i datorn.
- överordnat ord
- Ett överordnat ord är ett ord för en hel grupp. ”Fordon” är överordnat bil, buss och cykel.
- underordnat ord
- Ett underordnat ord är en del av en större grupp. ”Bil” är underordnat ”fordon”.
- sammansatt ord
- Ett sammansatt ord är byggt av två eller fler ord. Det sista ordet säger vad det är: skolväska är en väska.
- avledning
- En avledning är ett ord som har fått ett prefix eller ett suffix: o-lycklig, tydlig-het.
- prefix
- Ett prefix är en del som sätts före ett ord och ändrar betydelsen, som o- i ovanlig.
- suffix
- Ett suffix är en del som sätts efter ett ord, som -het i tydlighet eller -are i läsare.
- nominalisering
- En nominalisering är när ett verb eller adjektiv görs om till ett substantiv: avdunstar blir avdunstningen.
- begreppskarta
- En begreppskarta är en bild där ett begrepp står i mitten och ord som hör ihop med det står runt om, med linjer emellan.
Källor
- Kursplan i svenska som andraspråk, Lgr22, Skolverket