Feste und Alltag in Deutschland

Traditioner, levnadsvillkor och sociala relationer · Åk 7–9

Läs om två traditioner i tysktalande länder, hitta orden som styr betydelsen och jämför med svenska traditioner.

Så fungerar det

Tyska talas i Tyskland, Österrike, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg och delar av Belgien och Italien. Traditioner skiljer sig åt: Karneval firas mest i Rhenlandet, Schultüte får barn i hela Tyskland vid skolstarten.

Perfekt beskriver det som hänt: “Ich habe … bekommen” (jag har fått). Att jämföra är att både se likheter (“auch”) och skillnader (“aber”).

“In Schweden feiern wir Mittsommer, aber Karneval feiern wir nicht.” — I Sverige firar vi midsommar, men karneval firar vi inte.

Feste und Alltag

Ich bin Lena aus Köln. Im Februar ist bei uns Karneval. Wir verkleiden uns, es gibt Umzüge in der Stadt und alle rufen „Kölle Alaaf!“. Mein kleiner Bruder ist dieses Jahr in die Schule gekommen. Am ersten Schultag hat er eine große Schultüte mit Süßigkeiten und Stiften bekommen. Das ist Tradition in ganz Deutschland. Am Sonntag sind die Geschäfte geschlossen, dann besuchen wir meine Großeltern und trinken Kaffee und essen Kuchen.

Källor

  1. Kursplan i moderna språk, Lgr22, Skolverket