Merci pour tout

Egen text · Åk 4–9

Läs Saras tackmeddelande till sin värdfamilj i Québec. Skriv sedan ett eget meddelande till en värdfamilj eller ett hotell, och förbättra det.

Så fungerar det

Vi vill tacka och berätta om en vistelse. Merci pour … betyder tack för …: merci pour le repas, tack för maten. J'ai passé une super semaine betyder jag har haft en toppenvecka. J'ai passé är passé composé, en form för något som har hänt. Du lär dig mer om den längre fram, men här kan du använda den som en fras.

Skriv vad du tyckte bäst om och varför: j'ai adoré …, parce que … Avsluta med en hälsning. Till en familj som man har bott hos kan man säga tu eller vous. Välj ett och håll fast vid det i hela meddelandet.

Merci pour tout ! J'ai adoré les crêpes du dimanche. Det betyder: tack för allt! Jag älskade söndagspannkakorna.

Un message de Sara

Chère famille Tremblay, Merci pour tout ! J'ai passé une super semaine à Québec. Ma chambre était très jolie, et la douche marchait très bien, après votre aide ! J'ai adoré le sirop d'érable au petit-déjeuner. Vous pouvez venir en Suède l'été prochain ? Bises, Sara

Viktiga ord

fras
En fras är några ord som hör ihop och används som ett fast uttryck. Till exempel s’il vous plaît och ça va.

Källor

  1. Kursplan i moderna språk, Lgr22, Skolverket